У новому інтерв'ю для французької радіостанції SkyrockFM Eminem розповів про процес створення своїх альбомів, як Бейонсе стала його гостем на треку «Walk On Water» і дав настанову для нового покоління в хіп-хопі. Читайте повний переклад від «Eminem.Pro»
SkyrockFM: Як ви почуваєтеся зараз, прямо перед виходом нового альбому?
Eminem: Я відчуваю себе так само, як завжди перед виходом нового альбому: я стривожений, стурбований, все таке. А що стосується змін, нічого не змінилося, в загальному. Мій підхід до музики завжди був однаковим, у мене є постійна формула.
SkyrockFM: Ваш підхід до нової музики такий же, як був у минулому?
Eminem: І так, і ні. Підхід і такий же, і змінився. Іншими словами, натхнення, підготовка, всі ці етапи роботи над альбомом залишилися колишніми, але я приділяю увагу тому, що зараз модно, що на гребені хвилі. Розумієте, про що я? Намагаюся зрозуміти, як я можу не заганяючи себе в рамки відповідати духу часу, і при цьому залишатися собою. Так що я просто оновлюючись весь час, пробую різні стилі подачі (читки), шукаю нові тощо. Цей процес незмінний. А що стосується підходу до альбомів, до кожного я підходжу по-своєму. Я записую близько 40-50 пісень для кожного альбому протягом 2-х річного процесу створення альбому. Я записую кілька пісень на місяць. Якщо кожна пісня стає краще, ок, у мене є 2 пісні, в яких я впевнений, подивимося, чи зможу я записати 3-ю. А потім я можу записати третю і вона не вийде такою, якою я її уявляв у себе в голові. І я повертаюся до начерками, і так все будується, старі пісні витісняються новими, так виглядає процес створення кожного альбому.
SkyrockFM: Чи вплинув президент Трамп на музику в цьому альбомі?
Eminem: Трамп виразно надихнув мене на деякі думки. Якусь їх частина я зміг донести в Сайфера на BET. Але іноді вся ситуація так мене заводить, що мені складно підбирати слова. І я ходжу злий по студії цілий день, кажучи «про Господи, цей ублюдок тільки що зробив ...» що б там чергове він не зробив, я просто чекаю наступного його кроку постійно. Це дуже засмучує, настільки, що я не завжди можу донести свої думки словами.
SkyrockFM: Якого було працювати з Бейонсе і чи була вона першою, кого ви вибрали для цієї пісні?
Eminem: Скайлар спочатку виконала цей приспів, і вона послала його моєму менеджеру Полу, йому він сподобався, і він послав його Ріку Рубіну, з яким я тоді був в Лос-Анджелесі, працював. Я увійшов, коли він слухав його. Я запитав «Що це?» Він сказав, що це надіслав Пол, там був тільки голос Скайлар і піаніно. До другого приспіву я вже зрозумів, що в мені щось відгукується, я пішов з цієї музикою в іншу кімнату, написав пісню, записав її і дав послухати Ріку. Взято з ePro
І ми почали говорити про аркуші кандидаток на запис зі мною, Бейосе була в моєму листі бажань вже дуже довго, ми поговорили про це з Полом і Ріком і вирішили що якщо вона погодиться, це буде ідеально. Я не знав, чи буде це можливо. Але той факт, що вона це зробила - ох, боже, це було божевілля. Тому що я відчував, що вона безперечно може зрозуміти проблему високої планки, поставленої самим собою і публікою, проблему стандартів публіки і їх очікувань, які вона повинна виправдовувати і перевершити себе. Я подумав, що їй це може бути близько, і схоже, що я мав рацію.
SkyrockFM: Чи залишилося щось, що тобі потрібно довести?
Eminem: Завжди є щось, що мені потрібно довести, тому що я завжди хочу довести самому собі, що я все ще можу це робити. Розумієте, я не знаю нічого, крім реп-музики. І я не знаю, що буду робити, коли більше не зможу читати реп. Напевно просто нахрен вистрибну з вікна. Не знаю, що буду робити. Але я завжди намагаюся залишатися натхненним, завжди слухаю новинки. Мій змагальний дух штовхає мене вперед, мені потрібно залишатися в цьому, принаймні бути частиною розмов. І я думаю, що іноді мені треба, щоб люди не брали мене до уваги, щоб я міг довести, що вони помиляються.
SkyrockFM: Маршалл Метерс і Слім Шейді все ще воюють?
Eminem: Я не знаю, воюють вони, але ... я не впевнений, як відповісти на це, тому що завжди, на всіх альбомах вони троє взаємодіяли один з одним постійно. Я не роблю пісню з думкою, що вона буде тільки від імені Сліма Шейді. Це досить складно зробити, принаймні на цьому етапі мого життя. Так що додаю по щіпці від кожного в кожну пісню. Вони все там. Взято з ePro
SkyrockFM: Ви відчуваєте, що нове покоління віддає дати поваги тим, хто був до них?
Eminem: Я не знаю, що стосується нового покоління, я думаю, що деякі виконавці так, а деяким просто немає до цього діла. Я, зокрема, просто ... не знаю ... я просто завжди був таким фанатом репу. Мої герої назавжди залишаться моїми героями. Особливо люди, які проклали дорогу таким, як я. Я завжди буду віддавати шану тим, хто був до мене, тому що вони зробили хіп-хоп тим, чим він є сьогодні. Вони відповідальні за це, наші предки хіп-хопу відповідальні за те, що реп існує. Я думаю, що я б сказав гравцям, що починають, молодим артистам, не особливо поважають минуле, повернутися і послухати, отримати урок хіп-хопу. Це одна з тих речей, яку я можу робити - об'єднувати стару енергію з новою, змусити їх злитися. Я б порадив просто заради розваги, повернутися назад, якщо ви чули про Ракіме, але не знаєте його музику - підіть послухайте його. Послухайте Kool G Rap. Ідіть, якщо не слухали його, послухайте Kool G Rap прямо зараз. Послухайте Big Daddy Kane, послухайте Masta Ace, послухайте Treach з групи Naughty by Nature. Вам треба послухати ... Я думаю, що вся та епоха була геніальною, стільки чудових артистів було. І так багато артистів тієї епохи пішли в різних напрямках, створювали реп в різних напрямках, це може надихнути сьогоднішніх артистів абсолютно по-новому.
Розумієте, про що я?Я запитав «Що це?