- Використовуйте функцію Word Substitution для введення українських літер на BlackBerry 10
- Як додати елементи автотексту:
Проблема введення тексту українською мовою на телефонах BlackBerry мовою давно хвилює україномовних користувачів нашої країни. На жаль, від розробників BlackBerry 10 OS не надходить жодної зрозумілої інформації на цей рахунок. Ходили чутки, що підтримка українського з'явиться у версії 10.3, але ось уже і 10.3.2 прилетіла, а українського все немає. Це, звичайно, сумно, але не смертельно. :) Якщо ви не боїтеся невеликих "танців з бубном", пропонуємо вам пару способів якось обійти цю проблему, поки розробники нас не порадують.
Використовуйте функцію Word Substitution для введення українських літер на BlackBerry 10
Завдання спрощує те, що їх всього 4. На телефонах з фізичною клавіатурою більше можливостей і трохи зручніше з підстановкою українських букв, але і на сенсорній клавіатурі теж можна непогано впоратися.
- і * - и
- і ** - ї
- е * - є
- г * - ґ
Слово під час набору підкреслюється. Коли доходимо до місця, де потрібно вставити українську букву, натискаємо alt, потім backspace (видалення символу) - підкреслення зникає. Вводимо комбінацію підстановки (наприклад - і *) і пробіл. Комбінація підстановки замінюється на українському букву. Видаляємо пробіл і пишемо далі.
Цей спосіб працює, якщо далі в поле вводу немає тексту. Якщо текст є (наприклад, автоматична підпис в листі), то заміна буде працювати тільки якщо ввести пробіл, потім комбінацію підстановки, потім ще один пробіл (тобто доведеться видаляти наступний і попередній прогалини). Видаляти попередній пропуск незручно, так як потрібно тикати пальцем в екран і потрапляти перед ним, тому можна відключити автоподпісь і вставляти її теж по комбінації підстановки (наприклад, створити правило підстановки:! * = З повагою, ...).
Для повністю сенсорних BlackBerry комбінації підстановки можуть бути такими:
- ії - и
- ІІІ - ї
- ее - є
- рр - ґ
На сенсорних пристроях доведеться ставити пробіли перед і після потрібного символу, потім видаляти обидва пробілу. Для часто вживаних слів ( "Привіт", "мамаліґа") можна зробити окремі правила підстановки.
Word Substitution за замовчуванням відключена в СМС, але цю функцію можна включити в настройках Хаба.
Також Word Substitution не працює в адресному рядку браузера (але працює в полях форми на сторінці), в пошуку контактів і в деяких програмах (наприклад, Google Talk).
Як додати елементи автотексту:
- На головному екрані проведіть пальцем вниз від верхнього краю екрана.
- Натисніть Настройки - Мова і введення - Прогнозування і виправлення - Заміна слів.
- Натисніть зачёк + внизу.
- Додайте елемент, натисніть Зберегти.
- Для додавання ще одного, знову натисніть на +.
Український введення за допомогою програми UAKeys
Цей додаток дуже просто у використанні - воно відкриває поле введення зі своєю клавіатурою - набираєте текст, потім копіюєте його і вставляєте куди необхідно.
Завантажити UAKeys можна за цим посиланням .
Як встановити програму з BAR файлу на BlackBerry .