Випустивши на ринок компактні відеокамери DCR-TRV940 і DCR-TRV950 формату MiniDV, компанія Sony встановила новий стандарт для дорогих портативних цифрових моделей аматорського класу з трьома ПЗЗ. Ці відеокамери, як і їх попередниця TRV900, дозволяють отримувати відео високої якості, насичені яскравими фарбами. У них реалізовано безліч корисних опцій, в тому числі можливості для ручного управління здебільшого функцій і отримання прекрасних фотографій. Відеокамери DCR-TRV940 і DCR-TRV950 мають кращі співвідношення ціна / якість серед усіх представлених на ринку портативних моделей цього класу.
Відмінність моделей DCR-TRV940 і DCR-TRV950
Слід відразу ж зазначити, що модель DCR-TRV950 поки не сертифікована для російського ринку і офіційно до Росії не поставляється. Відеокамери DCR-TRV940 і DCR-TRV950 відрізняються тільки тим, що остання має додаткову функцію Network Handycam Bluetooth для роботи в мережі.
У меню Setup можна задати конфігурацію Інтернет-опцій для відеокамери (щоб вона поєднувалася з провайдером Інтернет-послуг або безпосередньо з наданими Sony послугами So-Net), параметри сервера для отримання і відправки пошти, а також порт і проксі-сервер для броузера, а також задати параметри підключення до мереж і Bluetooth. Компанія Sony пропонує безкоштовну послугу по цифровій обробці зображення в режимі он-лайн (Free Online Digital Imaging Service): вона доступна з відеокамери, і підписатися на неї можна з відеокамери або з персонального комп'ютера.
Поштові функції дозволяють відправляти електронні повідомлення з прикріпленими файлами фотографій, а також отримувати електронну пошту на поштову скриньку. Для збереження адрес електронної пошти в відеокамері передбачена адресна книга. Функція Album дозволяє підключитися до web-сайту цифрових зображень компанії Sony, а також передати зображення з відеокамери в персональний онлайновий альбом і переглянути вміст цього альбому.
Ще раз підкреслю, що в моделі DCR-TRV940 (на відміну від DCR-TRV950) функції для мережевої роботи не передбачені, але, на мій погляд, для російських операторів вона найцікавіша, оскільки я не дуже впевнений, що найближчим часом мережеві функції їм знадобляться. Тому, для стислості викладу, описуючи функціональні можливості камер DCR-TRV940 і DCR-TRV950, я буду говорити про моделі TRV940, яка коштує $ 2020. А читачеві слід пам'ятати, що все сказане нижче справедливо і для моделі DCR-TRV950.
формування відеозображення
Відеокамера Sony DCR-TRV940 оснащена трьома мегапіксельними ПЗС розміром 1 / 4,7 дюйма. Реальна роздільна здатність відеозображення камери становить 690 000 пікселів. Відеокамера оснащена об'єктивом зі змінною фокусною відстанню 3,6-43,2 мм з діафрагмою, змінною в межах від 1,6 до 2,8. Якість відеозображення навіть в умовах недостатнього освітлення просто розкішне, воно порівнянно з телезображень: надзвичайно чітке з яскравими і добре помітними квітами. Можна стверджувати, що за якістю зображення ця камера перевершує не тільки попередню модель DCR-TRV900, але і камеру Canon GL-1, а також будь-яку любительську відеокамеру Sony, за винятком VX2000.
Зовнішній вигляд
Перш, ніж розглядати функціональні можливості відеокамери DCR-TRV940, давайте подивимося на неї з усіх боків.
Попереду відеокамери розташовується об'єктив зі світлозахисну блендой. Бленда має прямокутну форму і захищає об'єктив від несильних ударів, вона кріпиться на замку "байонет", і її можна легко зняти, просто згвинтив з об'єктива. Посадковий діаметр світлофільтра для об'єктива відеокамери DCR-TRV940 дорівнює 37 мм.С лівого боку (якщо дивитися на відеокамеру спереду), розташовується стандартне гніздо для роз'єму мікрофона розміром 1/8 дюйма, яке прикривається невеликим захисним ковпачком із пластику.
Трохи вище і лівіше мікрофонного гнізда знаходиться емітер (випромінювач) автофокусу Hologram AF. Таке розташування мікрофонного входу, я вважаю найбільш оптимальним для аматорських моделей. Нижче об'єктива розміщуються вбудовані в відеокамеру правий і лівий мікрофони, які поділяються датчиком інфрачервоного випромінювання для управління камерою з переносного пульта. У центрі приймача інфрачервоного випромінювання є невелика лампочка: вона загоряється при включенні режиму запису, яке здійснюється через меню.
З правого боку розташований механізм протягування стрічки. Кнопка, що управляє витягом касети, розміщена на верху відеокамери і трохи втоплена в корпус. Щоб натиснути цю кнопку, слід докласти достатнє зусилля, тому можна не побоюватися, що випадкове натискання призведе до вилучення касети. Механізм завантаження касети відкривається вгору. У центральній його частині (там, де зазвичай знаходитися віконце касети) розташований слот для карти Memory Stick. Щоб завантажити Memory Stick, слід, натиснувши на кнопку бузкового кольору, яка знаходиться на верху камери, відкрити щиток слота, а потім вставити карту Memory Stick.
Ззаду відеокамери DCR-TRV940 кріпиться акумулятор InfoLithium типу М. Що входить в комплект поставки акумулятор моделі NP-FM50 дозволяє вести безперервну запис протягом 95 хв при роботі з видошукачем і протягом 75 хв при роботі з рідкокристалічним екраном. Слід зазначити, що використання функцій, що вимагають підвищеної витрати енергії (наприклад, масштабування, спалахи) призводить до скорочення часу безперервної роботи камери.
Тут же розташована більшість засобів ручного керування, в тому числі кнопки для вибору режиму автоматичної експозиції Program AE, установки витримки, балансу білого, експозиції та рівня звукового сигналу, а також маніпулятор для управління всіма цими функціями, який виконаний у вигляді невеликого коліщатка (jog dial ).
На лівій стороні камери знаходяться регулятор настройки фокусу і кнопка для управління шторками (Fader). Над регулятором настройки фокусу розташована кнопка, яка дозволяє включити / вимкнути вбудований спалах або перевести її в автоматичний режим. На цій же стороні в нижній частині відеокамери розміщена кнопка для включення автоматичного або ручного режимів управління камерою (Auto Lock), і сюди ж винесені органи управління для покадрового пошуку та компенсації зустрічного (Backlight) і точкових джерел світла (Spotlight). Кнопка для роботи з меню знаходиться на лівій стороні відеокамери (ближче до її задньої частини). Якщо відкинути рідкокристалічний екран, то активізуються кнопки управління відеомагнітофоном, рівнем гучності, кодом даних, ручної корекції автоматичних налаштувань (Custom Preset) і вбудованим динаміком, а також перемикач шаблонів типу "зебра" і контрольних кольорових смуг.
На верху відеокамери розташовані відкидається спалах, адаптер для підключення аксесуарів і видошукач.
Засоби ручного управління
Модель DCR-TRV940 надає оператору можливість ручного управління багатьма найважливішими функціями, що впливають на якість зображення: експозицією, балансом білого, витримкою, рівнем звукового сигналу і точністю фокусування. Час витримки регулюється натисканням на маленьку кнопку, розташовану на задній стінці відеокамери зліва, і наступним обертанням коліщатка jog dial. Заданий оператором час витримки (воно може становити від 1/3 до 1/10 000 с), висвічується на рідкокристалічному екрані або видошукачі (внизу зліва).
Під кнопкою, яка регулює витримку, знаходиться кнопка установки балансу білого. Після установки балансу білого в нижній частині екрана з'являється миготлива іконка з малюнком кнопки. У відеокамері DCR-TRV940 передбачені чотири режими установки балансу білого: автоматичний, для зйомок всередині приміщень, для зйомок поза приміщеннями і ручний.
Там же, на лівій стороні відеокамери (нижче кнопки установки балансу білого) розміщена кнопка експозиції. При натисканні цієї кнопки у верхньому лівому кутку екрана з'являється смужка з повзунком, який показує експозицію. Для її підстроювання використовується те ж саме коліщатко, що і для налаштування витримки (швидкості затвора). На жаль, на всіх аматорських відеокамерах фірми Sony, в тому числі і на DCR-TRV940, відображається шкала для установки експозиції, але не наводяться дані про значення діафрагми. При звичайній зйомці без них цілком можна обійтися, а ось під час спеціальних зйомок, ці цифри оператору можуть знадобитися.
У моделі DCR-TRV940 з'явилася нова корисна функція, якої не було в попередніх моделях - можливість включення і відключення шаблону типу "зебра". Ця функція застосовується в професійних камерах: на видошукачі в тих ділянках зображення, де спостерігається переекспонування, з'являються похилі чорні смуги, які суттєво полегшують вибір параметрів експозиції. Ці смуги, що нагадують малюнок на тілі зебри, не будуть присутні в кадрі, вони виводяться тільки на екран рідкокристалічного дисплея або видошукача. Перемикач шаблону типу "зебра" може бути встановлений в положення: "Виключений", 70 або 100 (цифри відповідають мінімальній яскравості IRE, при якій запускається шаблон типу "зебра").
На лівій стороні відеокамери розташований і маленький сріблястий перемикач, іменований селектор Auto Lock. Якщо перемістити цей перемикач в крайнє ліве положення, то відеокамера буде працювати в повністю автоматичному режимі (автоматично задавати параметри зйомки). Переміщення перемикача в середнє положення дозволить вручну налаштовувати зображення. Зсунувши перемикач максимально вправо, ви тим самим зафіксуєте установки витримки, балансу білого та експозиції, які використовувалися раніше при середньому положенні перемикача. Цей перемикач дозволяє запобігти випадкове зміна заданих параметрів, що визначають якість зображення. Ручна настройка різкості (фокусування) проводиться за допомогою кільця налаштування різкості на об'єктиві. Зліва від об'єктиву, за кільцем наведення на різкість знаходиться перемикач, за допомогою якого оператор може вибрати режим фокусування: автоматичної або ручної. Якщо пересунути цей перемикач вниз, то буде встановлено режим фокусування на "нескінченність". За допомогою ще однієї кнопки, яка розташована нижче перемикача режимів фокусування, можна примусити відеокамеру наводити (підлаштовувати) різкість об'єктива в режимі ручного фокусування. Великий діаметр кільця (не дуже велика його чутливість) робить процес ручного наведення на різкість простим. У процесі наведення на різкість посередині нижнього краю екрану спливають цифри, відповідні відстані в метрах до об'єкта, на якому сфокусований об'єктив.
Відеокамера також обладнана кнопками компенсації зустрічного (контражурним) (Backlight) і точкових джерел світла (Spotlight), які розташовуються внизу лівої частини відеокамери. Кнопка компенсації точкових джерел світла може стати в нагоді, коли затемнена сцена висвітлюється тільки одним яскравим джерелом світла (таке освітлення часто використовується в театрі). Вже протягом довгих років компанія Sony оснащує свої портативні цифрові відеокамери режимом автоматичного визначення експозиції при наявності точкового джерела світла (Spotlight Automatic Exposure Mode), але спеціальна кнопка для настройки в умовах світлової плями з'явилася тільки зараз. Мені дуже сподобалося, що цю функцію можна включити і продовжувати налаштовувати залишилися елементи, що відповідають за якість зображення. Загалом, у відеокамери хороші можливості для ручного управління, і серед них слід особливо виділити селектор Auto Lock. Єдиним спірним рішенням серед важливих функцій можна назвати управління коефіцієнтом посилення зображення (Picture Gain), але це ми обговоримо нижче.
Камера DCR-TRV940 оснащена новітніми засобами управління якістю зображення - визначення експозиції в точці (Spot Meter) і автоматичне фокусування по точці (Spot Focus). Рідкокристалічний дисплей, яким обладнується DCR-TRV940, являє собою сенсорний екран, який можна використовувати для доступу до цифрових ефектів і для переходу в режим Memory Mix. Кнопки на рідкокристалічному екрані можна натискати пальцем або нігтем (останнє фахівці Sony, навряд чи схвалять, так як це призводить до появи блюра на дисплеї). Найкраще сенсорні функції екрану реалізуються при зверненні до функцій для роботи в точковому режимі (Spot Functions). При натисканні іконки FN на рідкокристалічному екрані над чотирма кнопками, розташованими в його нижній частині, спливає меню з закладками Page One і Page Two. Перша кнопка активує автофокус по точці (Spot Focus). При натисканні на неї на екрані з'являється прямокутник: якщо доторкнутися до будь-якого об'єкта (або будь-якої точки) всередині цього прямокутника, камера DCR-TRV940 миттєво сфокусує об'єктив на цьому об'єкті. Ця чудова функція відкриває перед оператором додаткові творчі можливості, особливо при роботі на штативі, вона дозволяє виконувати перефокусировку, не змінюючи положення камери і не обертаючи кільце наведення на різкість!
Щоб вийти з режиму фокусування по точці і повернуться до попереднього вікна на сенсорному екрані потрібно натиснути кнопку ОК. Крайня кнопка праворуч дозволяє перейти в режим визначення експозиції в точці (Spot Meter), який аналогічний режиму автоматичного фокусування по точці. В цьому випадку, куди б ви не натиснули, відеокамера визначить параметри експозиції для цієї точки. Ця функція буде особливо корисна в тих випадках, коли на об'єкті зйомки присутні і світлі, і темні ділянки, через які оператору досить складно правильно визначити експозицію. Але, так як експозиція все-таки є менш чутливою роботи камери мобільного ніж фокусування, опцію Spot Meter рекомендується використовувати тільки в особливих ситуаціях.
масштабування
Модель DCR-TRV940 оснащена об'єктивом з оптичним 12Х / цифровим 150Х трансфокатором. Управління зміною фокусної відстані здійснюється за допомогою рокерних перемикача (трипозиційного перемикача з фіксуючим моментом). Але хоча рокер - це дуже приємне доповнення, мені здалося, що він має підвищену чутливість, тому, щоб домогтися повільного зміни масштабу зображення, довелося трохи потренуватися. Хотілося б, щоб він володів великим опором.
фотозйомка
Модель DCR-TRV940 дозволяє зберігаті фотографии в цифровому виде на картах пам'яті Sony Memory Stick. У комплект поставки входить карта Memory Stick об'ємом 8 Мбайт. Мегапіксельні ПЗС, Якими оснащена відеокамера, дають можлівість отрімуваті зображення з роздільною здатністю 1152х868 пікселів. На одній карті Memory Stick об'ємом 8 Мбайт можна Зберегти до 35 фотографій. Відеокамера обладнана вбудованим піднімається фотоспалахом, яка может віявітіся Корисна при зйомці в условиях недостатнього освітлення. Щоб сделать фотографии, нужно або натіснуті на кнопку Photo в режімі роботи відеокамери (режим запису при цьом может буті включень або вімкненій), або переключітіся в режим фотографування Memory. У режімі Memory відеокамера показує, яка Кількість фотографій можна сделать, або длительность в секундах стисненого відео в форматі MPEG, Пожалуйста можна Записати. Хорошим помічником для роботи з фотографіямі служити сенсорний рідкокрісталічній екран. Натіскання на кнопку каталогу (Index), дозволяє одночасно вівесті Попередній переглядання шести фотографій. Потім среди ціх фотографій можна відзначіті ті, Які нужно ВИДАЛИТИ, або навпаки, заблокуваті від Випадкове відалення. Если в процесі перегляду фотографій натіснуті на кнопку Вибори функцій (Function), то відкріється доступ до набагато більш широкий вибір опцій. Особливо вражаючою є функція, яка дозволяє збільшуваті крупним планом ОКРЕМІ ділянки фотографии, для чого слід лишь доторкнутіся до них на сенсорному екрані. З цього режиму можна переключитися в режим перегляду фотографії на повному екрані (Full Screen) або в режим демонстрації слайд-шоу, в останньому випадку камера буде послідовно виводити на екран всі фотографії з карти Memory Stick.
Модель DCR-TRV940 підключається до комп'ютера через порт USB. Після інсталяції необхідних драйверів, яка проходить без будь-яких ускладнень, відеокамеру потрібно просто під'єднати до комп'ютера за допомогою короткого кабелю USB, який з одного боку має стандартний роз'єм, а з іншого - мініштекер USB. На екрані комп'ютера відеокамера з'являється у вигляді нового змінного дисковода. Коли я побачив фотографії на екрані комп'ютера, їх якість мене просто вразило: яскраві кольори, низька кількість шумів, цілком прийнятне дозвіл (хоча воно і було нижче, того, що забезпечує модель DCR-TRV40). Ми вже звикли, що фоторежим в відеокамерах, як правило, є таким собі "додатком" до відеозйомок - цілком терпимо, але не більше того. Але, ймовірно, в DCR-TRV940 хороша оптика і три ПЗС дійсно "зробили свою справу".
Відеокамера також оснащена спеціальною функцією Hologram AF для автоматичного наведення на різкість при зйомці в умовах недостатнього освітлення. Hologram AF - це щось просто екстраординарне! Відеокамера проектує тонкий червоний промінь лазера на поверхню об'єкту, що знімається (Sony запевняє, що він абсолютно безпечний) і використовує його для автоматичного наведення на різкість. Це дуже корисна і красиво виконана функція, так як навести на різкість в умовах з недостатньою освітленістю іноді дуже складно.
Нижче наведено дві фотографії, які були зроблені в умовах дуже поганого освітлення. Щоб побачити їх в повному розмірі, клацніть на згорнутих в піктограми зображеннях.
Режим управління відеомагнітофоном
Кнопки управління відеомагнітофоном заховані за рідкокристалічним дисплеєм. Очевидно, це зроблено тому, що в тих випадках, коли вам потрібно переглянути зроблений запис, рідкокристалічний дисплей вже буде відкритий. Слід враховувати, що в цьому режимі роботи акумулятори відеокамери витрачаються в два рази швидше. Самі кнопки управління режимами відеомагнітофона в відеокамері DCR-TRV940 виготовлені з жорсткого пластика, а не з м'якої гуми. Вони насправді утапліваются при натисканні і залишають хороші тактильні відчуття. Мені здалося трохи дивним розташування кнопок пошуку вперед і назад: вони знаходяться не поряд з усіма іншими кнопками, а ближче до основи відеокамери. Перемотка стрічки відбувається дуже швидко. Я не впевнений, що цей процес йде швидше, ніж на інших цифрових відеокамерах стандарту MiniDV, так як раніше просто не звертав на це увагу, але, судячи з гучного дзижчання, він протікає дійсно швидко.
Зйомка в умовах недостатнього освітлення
Одна з особливостей моделі DCR-TRV940, про яку багато говорять, - це її здатність проводити зйомку в умовах недостатньої освітленості. Незважаючи на те, що мінімальне висвітлення, необхідне для відеокамери DCR-TRV940, становить 7 люкс (в попередній моделі DCR-TRV900 - 4 люкс), в умовах недостатньої освітленості високу якість зйомки. При поганому освітленні починає функціонувати автоматична система посилення, але вона буде працювати тільки до тих пір, поки рівень шумів не перевищить 12 дБ. Це і дозволяє зберегти прийнятну якість запису. Можливостей для подальшого збільшення посилення не передбачено. А ось якщо здається, що коефіцієнт автоматичного посилення дуже великий, то, вибравши режим попередніх користувача, його можна обмежити значенням 6 дБ. Незважаючи на все сказане вище, ті можливості, які передбачені в моделі DCR-TRV940 для зйомки в умовах недостатнього освітлення, задовольнять більшу частину користувачів. Мені вони здалися цілком вичерпними.
Рідкокристалічний дисплей і видошукач
Я переконаний, що при створенні відеокамер, орієнтованих на верхній сегмент аматорського сектора ринку (т. Е. Призначених для дуже грамотних, "просунутих" любителів), розробники повинні намагатися зробити все від них залежне для того, щоб максимально наситити їх функціями, характерними для професійних відеокамер. Але знову і знову Sony обладнає відеокамери, не призначені для "чайників" (в тому числі і обговорювану модель DCR-TRV940), кольоровими видошукачами. Наскільки складно точно навести на різкість за допомогою рідкокристалічного дисплея, а особливо, через кольоровий видошукач, я знаю з власного досвіду. Професійним операторам добре відомо, що чорно-білі видошукачі мають незрівнянну перевагу в чіткості і контрастності зображення. Тому саме чорно-білі видошукачі стали стандартним компонентом професійних цифрових відеокамер. Мені дуже хотілося б, щоб компанія Sony оснастила відеокамери моделей DCR-TRV940 і VX2000 чорно-білими видошукачами.
Аудіо
Вбудований в відеокамеру мікрофон досить хороший, але він вловлює дуже багато фонових шумів. Цей недолік характерний для вбудованих мікрофонів всіх відеокамер. Тому, якщо ви збираєтеся записувати по-справжньому якісний звук, без зовнішнього мікрофона не обійтися.
Приємна особливість моделі DCR-TRV940 - можливість ручного налаштування рівня запису з мікрофона. Після натискання на цю кнопку з'являється Audio Meter. Як і в більшості камер стандарту MiniDV в даній моделі можна вибрати 12- або 16-бітний звук. У моделі DCR-TRV940 реалізована ще одна додаткова функція - режим монтажу звукозапису (Audio Dubbing Mode), який дозволяє проводити повторне накладення звуку на попередньо записане відео.
Вага та розміри
Відеокамеру DCR-TRV940 дуже приємно тримати в руках. Вона важить трохи менше кілограма, а її розміри складають: ширина - 9,3 см, висота - 10 см, довжина - 20 см. Вона досить важка, і тримати її довго однією рукою незручно, тому робити це треба двома руками. Маса відеокамери цілком достатня, щоб компенсувати тряску. Якщо правою рукою утримувати відеокамеру через ремінь, то лівої можна обертати кільце ручного фокусування, масштабувати зображення і включати запис. Насправді мені просто подобаються відеокамери такого розміру і ваги, я вважаю, що вони оптимальні.
Стиснення в форматі MPEG і передача потокового відео через порт USB
У відеокамері DCR-TRV940 передбачена можливість запису на карту Memory Stick відеофрагментів, стислих у форматі MPEG, з роздільною здатністю 320х240 або 240х180. Єдине обмеження, яке накладається на стислий MPEG-відео, пов'язане з об'ємом пам'яті карти Memory Stick. Передача MPEG-відео з відеокамери на комп'ютер проводиться аналогічно передачі фотознімків. Хоча відеозображення залишається чітким, воно має дуже погану якість, і таке відео можна вважати прийнятним тільки для Інтернет. DCR-TRV940 дозволяє передавати потокове відео через порт USB, тому її можна використовувати в якості web-камери або відеофона, підключеного до Інтернет.
інші возможности
В DCR-TRV940, як і в інших переносних цифрових відеокамерах, що випускаються компанією Sony, як стандартні передбачені запрограмовані режими експозиції. Але я сподіваюся, що якщо ви все-таки зважитеся купити таку дорогу модель, то по достоїнству оціните ті величезні можливості, які в ній реалізовані для ручної настройки параметрів. В відеокамеру DCR-TRV940 включені і цифрові ефекти, але я рекомендував би утриматися від їх використання, причому на будь-який відеокамері. За допомогою кнопки Fader здійснюється управління "шторками", що дозволяє домогтися поступового збільшення або зменшення чорного / білого кольору і реалізувати деякі інші цифрові ефекти. За рідкокристалічним екраном, поруч з кнопками управління відеомагнітофоном розташована кнопка контрольної кольорової смуги (Color Bar). Після її натискання відеокамера згенерує стандартну контрольну колірну смугу, яку можна записати на стрічку. Це дуже корисна і професійна функція. Я б рекомендував записувати контрольну кольорову смугу в початок кожної стрічки перед записом відео. (У доданому "Керівництві користувача" контрольним кольоровим смугах присвячений цілий розділ.)
У відеокамері DCR-TRV940 реалізований і режим Memory Mix, в якому можна виконувати оверлей (overlay) графіки або фотографій з карти Memory Stick. Для накладення відео поверх фотозображення можна використовувати люмакей або хромакей (як часто робиться, при компонуванні прогнозів погоди на телебаченні). Хоча в Memory Mix можна зробити все досить акуратно, ті, хто серйозно займається такими речами, все-таки віддадуть перевагу виконати всі необхідні компонування на комп'ютері в процесі монтажу.
Оптичний стабілізатор зображення Steady Shot на DCR-TRV940 функціонує відмінно, мабуть, він один з кращих серед тих, з якими мені довелося працювати. Але хороший надійний штатив він, все ж не замінить.
В DCR-TRV940 можливий вибір між двома швидкостями запису зображення на плівку: для стандартного SP і довгограючого LP режимів відтворення. Передбачена також можливість запису з використанням режиму покадрової зйомки (Interval recording) з інтервалом 30 с, 1, 5 або 10 хв, коли відеокамера записуватиме покадрово після закінчення заданого періоду часу. Звичайно, покадровую зйомку можна проводити і в ручному режимі (так часто роблять при зйомці мультфільмів). Ще одна опція для запису - касетна пам'ять, дозволяє позначати різні фрагменти, привласнюючи їм назви, а потім використовувати їх для пошуку.
DCR-TRV940 укомплектована найрізноманітнішими вхідними / вихідними роз'ємами, а також мініраз'емамі для підключення зовнішніх мікрофона і стереонавушників. На відеокамері є гніздо міні RCA (line in / line out) для підключення лівого і правого звукових каналів, а також композитного відеосигналу (за допомогою кабелю). Для передачі відео з комп'ютера на відеокамеру (або з відеокамери на комп'ютер) передбачений порт IEEE 1394 FireWire, або i.Link, як його називають в компанії Sony, є і аналогової роз'єм S-Video. Для передачі зображення стисненого в форматах JPEG / MPEG є порт міні-USB і, нарешті, є порт Lanc Control-L для управління камерою за допомогою монтажних контролерів.
Аксесуари, які поставляються разом з DCR-TRV940, включають карту пам'яті Memory Stick на 8 Мбайт, мережевий адаптер, кабель RCA з роз'ємом міні-джек, кабель USB, пульт управління і батарейки для нього, акумулятор і ремінь для відеокамери, драйвери і програмне забезпечення для цифрової обробки зображень.
Висновок
Модель DCR-TRV940 виконана дуже добротно. Хороший об'єктив і три ПЗС забезпечує прекрасну якість зображення, воно дійсно краще, ніж в інших порівнянних за ціною відеокамерах. Модель DCR-TRV940 перевершує той стандарт якості, який був встановлений три роки тому моделлю DCR-TRV900. Відеокамера обладнана засобами ручного налаштування всіх необхідних параметрів. Звичайно, у неї є і свої недоліки, найбільш важливі з них - обмежене управління коефіцієнтом посилення і дуже чутливий рокерних перемикач трансфокатора. Але, в цілому, DCR-TRV940 можна віднести до кращих моделей верхнього рівня аматорських цифрових камер і, безсумнівно, вона повністю виправдовує свою немалу ціну. Вона розрахована на серйозного і "просунутого" любителя, для якого головне - висока якість зображення. Для початківців ця камера, мабуть, буде кілька важкувато, хоча, все залежить від самого початківця - в кінці кінців, він завжди може знімати тільки в автоматичному режимі, не використовуючи ті величезні можливості, які закладені в цій моделі.